Betsy Dalton · Transcript · · Updated
Workplace Diversity in Mad Men – Transcript
Video by Betsy Dalton · Watch the original on YouTube
Summary
AI-generated from the transcript. Verify details against the source video.
- Sally comes into the office and talks to Lou.
- Lou shares Don Draper for the purposes of correspondence and incoming phone calls.
- A speaker mentions that they do not believe girls should advance all the way to the front of this office from the elevator.
Use this video with Pro
Reading, copying and transcript downloads are free. Create saved AI results for this video with a signed-in Pro account ($9/month).
Transcript
Search ignores accents. All transcript text stays visible.
Where the hell were you I was getting your perfume papers daughter showed up Sally was here. I don't know her name. She was working for my lord. What did you say? I said, he's probably at home It's not my problem. I have to call him Call him you have to call him Okay, hold on mother apologizing to me. I guess I'm very sorry
Before we go And I'm really sorry, I don't know what happened, but Sally came into the office and she talked to Lou What did he say? I don't know
But I wanted you to know that she might be on her way. Do you have to stay? You said he wanted to see me Lou Jones here to see you
Generously agreed to share Don here with Don Draper
Who's for the purposes of his correspondence and incoming phone calls not cleaning up his messes one of those things is very time-consuming What happened his daughter came by and why are we going through all this? I Know you can't fire just move her to another part of the building Lou. I will take care of this. What do you mean by that?
I want my own girl Come along done in a minute Obviously, I can say anything I want But you don't want to I skipped my lunch to buy your wife perfume If you had been thoughtful enough to get her a gift when I told you about it ten days ago, I would have been here Do you understand? It's not my problem None of this has anything to do with me. I'm sorry if I said the wrong thing
Necessary when she comes back from the ladies Have her hand over the keys New York is on the line on the contraption. It's just mr. Sterling. I know Don't be sore, but I'm really happy
I need a box she wants you out front right now Okay, well Just a few things He takes it light with two sweet and lows always put through his son Earl These three lines are loose and this one is mr. Draper's maybe I should get a pencil You know what?
Mr. Draper's calls come straight to me every section
Just wanted to hide to shuffle the girls
Well, I do not believe they should advance all the way to the front of this office from the elevator I'm sorry. Do you want me to dismiss you based on the color for skin? I'm merely suggesting a rearrangement of your rearrangement suggesting requesting